-
1 дуговая сварка в инертном газе вольфрамовым электродом
4.2.4.21 дуговая сварка в инертном газе вольфрамовым электродом (141): Дуговая сварка в защитном газе, при которой используют неплавящийся электрод из чистого или активированного вольфрама, а дугу и сварочную ванну защищают инертным газом (см. рисунок 43).
Примечание - Может добавляться присадочный металл.
1 - заготовка; 2 - дуга; 3 - сварной шов; 4 - присадочный металл;
Рисунок 43 - Дуговая сварка в инертном газе вольфрамовым электродом
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка в инертном газе вольфрамовым электродом
-
2 резка вольфрамовым электродом
Русско-английский новый политехнический словарь > резка вольфрамовым электродом
-
3 сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа дуговая
• сварка f вольфрамовым электродом в среде защитного газа дуговаяenglish: tungsten-arc inert-gas welding, TIG-weldingfrançais: soudage m TIGРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа дуговая
-
4 сваривание вольфрамовым электродом в инертном газе
= сварка вольфрамовым электродом в инертном газезварка [зварювання] вольфрамовим електродом в інертному газіСловарь металлургической терминов > сваривание вольфрамовым электродом в инертном газе
-
5 сварка вольфрамовым электродом в инертном газе
= сваривание вольфрамовым электродом в инертном газезварка [зварювання] вольфрамовим електродом в інертному газіСловарь металлургической терминов > сварка вольфрамовым электродом в инертном газе
-
6 дуговая сварка вольфрамовым электродом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка вольфрамовым электродом
-
7 аргонодуговая сварка вольфрамовым электродом
Metallurgy: argon tungsten-arc weldingУниверсальный русско-английский словарь > аргонодуговая сварка вольфрамовым электродом
-
8 газовая дуговая резка вольфрамовым электродом
Metallurgy: Gas tungsten arc cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газовая дуговая резка вольфрамовым электродом
-
9 газодуговая резка вольфрамовым электродом
Automation: gas tungsten cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газодуговая резка вольфрамовым электродом
-
10 газоэлектрическая сварка вольфрамовым электродом
Aviation: gas tungsten arc weldingУниверсальный русско-английский словарь > газоэлектрическая сварка вольфрамовым электродом
-
11 горелка для дуговой сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
1) Engineering: inert gas-shielded-arc torch2) Metallurgy: inert gas-shielded tungsten-arc torchУниверсальный русско-английский словарь > горелка для дуговой сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
12 горелка для сварки вольфрамовым электродом
Mechanics: tig torchУниверсальный русско-английский словарь > горелка для сварки вольфрамовым электродом
-
13 горелка для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
Automation: TIG torchУниверсальный русско-английский словарь > горелка для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
14 дуга при сварке вольфрамовым электродом
Metallurgy: tungsten arcУниверсальный русско-английский словарь > дуга при сварке вольфрамовым электродом
-
15 дуговая резка вольфрамовым электродом
Engineering: tungsten-arc cuttingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая резка вольфрамовым электродом
-
16 дуговая резка вольфрамовым электродом в защитном газе
Engineering: gas-shielded tungsten-arc cuttingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая резка вольфрамовым электродом в защитном газе
-
17 дуговая резка вольфрамовым электродом в среде инертного газа
Metallurgy: tungsten-arc inert-gas cuttingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая резка вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
18 дуговая сварка вольфрамовым электродом
1) Metallurgy: tungsten-arc welding (в среде инертного газа)2) Oil: tungsten arc welding3) Oil&Gas technology gas-shielded tungsten-arc welding, tungsten-arc welding4) Automation: tungsten arc welding (в защитном газе)Универсальный русско-английский словарь > дуговая сварка вольфрамовым электродом
-
19 дуговая сварка вольфрамовым электродом в защитном газе
Automation: gas-tungsten arc weldingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая сварка вольфрамовым электродом в защитном газе
-
20 дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа
1) Engineering: gas tungsten arc welding2) Metallurgy: gas tungsten-arc weldingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа
См. также в других словарях:
Газовая дуговая резка вольфрамовым электродом — Gas tungsten arc cutting Газовая дуговая резка вольфрамовым электродом. Дуговая резка, при которой металл разрезается путем расплавления дугой между неплавящимся вольфрамовым электродом и заготовкой. Защитная атмосфера получена за счет внешней… … Словарь металлургических терминов
Дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа — Gas tungsten arc welding (GTAW) Дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа. Процесс дуговой сварки, при котором металл соединяется нагревом и расплавлением его дугой между неплавящимся вольфрамовым электродом и заготовкой.… … Словарь металлургических терминов
дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа — Процесс дуговой сварки, при котором металл соединяется нагревом и расплавлением его дугой между неплавящимся вольфрамовым электродом и заготовкой. Защитная атмосфера получена за счет внешней подачи газа или газовой смеси. Давление может… … Справочник технического переводчика
дуговая сварка в инертном газе вольфрамовым электродом — 4.2.4.21 дуговая сварка в инертном газе вольфрамовым электродом (141): Дуговая сварка в защитном газе, при которой используют неплавящийся электрод из чистого или активированного вольфрама, а дугу и сварочную ванну защищают инертным газом (см.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дуговая сварка вольфрамовым электродом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tungsten arc welding … Справочник технического переводчика
сваривание вольфрамовым электродом в инертном газе — Syn: сварка вольфрамовым электродом в инертном газе … Металлургический словарь терминов
сварка вольфрамовым электродом в инертном газе — Syn: сваривание вольфрамовым электродом в инертном газе … Металлургический словарь терминов
дуговая сварка в защитном газе неплавящимся электродом — 4.2.4.20 дуговая сварка в защитном газе неплавящимся электродом (14): Сварка в защитном газе неплавящимся, например, вольфрамовым электродом. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дуговая сварка — 2.6 дуговая сварка: Сварка плавлением, при которой необходимую температуру плавления получают посредством электрической дуги. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время редко применяемый, кузнечная сварка, при которой соединение деталей… … Энциклопедия Кольера